Pladenj

Pravokoten lakiran pladenj z zaobljenimi robovi je poslikan z rdečo in zlato barvo na črni podlagi. V sredini je prizor štirih v razkošna oblačila odetih likov v vrtnem paviljonu, ki ga obdajajo oblaki in rastline, kot so ovijalka, bambus in bor. Na zgornji desni in spodnji levi strani so prikazani liki v podobi zvezd, v spodnjem desnem kotu pa vrata z zidovjem.

Pladenj so uporabljali za odlaganje pisem in prenašanje manjših predmetov. Motivično poskuša posnemati japonski stil, obstaja tudi možnost, da gre za imitacijo določenega prizora iz predloge lesoreza ukiyo-e. Je polakiran in izdelan iz papirnate zmesi, pri čemer glede na kakovost in videz laka verjetno ne gre za japonski lak urushi (漆). Opazimo lahko tudi stremljenje po imitaciji tehnike nashiji (梨地), ene od oblik maki-e (蒔 絵), ki se pogosto uporablja za ozadje vzorcev, pri čemer so zlati ali srebrni drobci oziroma nashiji-ko (梨地子) ali nashiji-fun (梨子地粉) posuti na površino predmeta, na katerega je bil nanesen lak. Iz tega lahko sklepamo, da je bil pladenj verjetno izdelan v eni izmed evropskih delavnic. (KH, EŠ)