Fotografija Pogled z druge terase oltarja Yuanqiu proti severu

Črno-bela fotografija prikazuje severni dostop do oltarja Yuanqiu (Yuanqiutan 圜丘壇), kar dobesedno pomeni »oltar krožnega griča«. Ta stoji na nekaj hektarjev velikem ter zagrajenem prizorišču v južnem delu kompleksa Nebeškega templja (Tiantan 天壇). Leta 1420 ga je zgradil cesar Yongle (vladal 1402–1424). Tu so cesarji dinastij Ming in Qing dvakrat letno opravljali obrede čaščenja Neba. Na prizorišču oltarja Yuanqiu je cesar obrede opravljal na dan zimskega solsticija, ko so se Nebu zahvalili za naklonjenost v preteklem letu.

V ospredju vidimo balustradi iz belega marmorja hanbai yushi 漢白玉石. Za njima vidimo najprej krožno obzidje odmeva huyin bi 回音壁 s trojnim kamnitim prehodom lingxing men/ 櫺星門 na zgornjem desnem delu fotografije. Krožnemu obzidju sledi kvadratno obzidje. Vzporedno s prvim trojčkom vrat lingxing men tudi to obzidje vsebuje svoj trojček. V daljavi vidimo najprej streho naslednjega prizorišča na osi sever–jug, dvorane HuangqiongyuHuangqiongyu 皇穹宇, nato pa streho severnega prizorišča – dvorane Qinian (Qiniandian 祈年殿), ki je najstarejši in najbolj ikoničen del kompleksa Nebeškega templja.

Celotno prizorišče okrog oltarja Yuanqiu je le nekaj hektarjev velik del 273 hektarjev velikega kompleksa Nebeškega templja, ki ga danes najdemo v jugovzhodnem delu Pekinga. Zimski ritual čaščenja Neba se je razlikoval od poletnega. Konec obdobja vzdržnosti v Dvorani postenja Zhaigong 齋宮 in začetek daritvenega obreda na oltarju Yuanqiu je naznanilo zvonjenje v Stolpu zvonov gulou 鼓樓 na tem prizorišču. Devetdelni obred je zajemal obrede poročanja in priklanjanja Nebu, libracijo, darovanje ter obredno glasbo zhonghe shaoyue 中和韶樂 s plesom. Zadnji cesar, ki se je v Nebeškem templju poklonil Nebu, je bil Yuan Shikai 袁世凱 (vladal 1915–1916), ki je nekaj mesecev neuspešno poskušal obuditi monarhično ureditev. S tem se je zaključila stoletja stara tradicija. Danes je Nebeški tempelj vpisan na Unescov seznam svetovne kulturne dediščine, saj je največji religijski kompleks na svetu.

Fotografija je 182. od 449 fotografij Pekinga in okolice v albumu, ki ga je Ivan Skušek ml. kupil med bivanjem v Pekingu (1914–1920). V ročnem popisu albuma je fotografija imenovana Himmels-Tempel: Hauptaltar: Blick von der 2. Terasse gegen Haupttempel. (DZ, MV)